学校未按照有关规定为学生设置厕所和洗手设施；寄宿制学校未提供相应的洗漱、洗澡等卫生设施。依据《学校卫生工作条例》第七条第一款，对该校进行《学校卫生工作条例》第三十三条的处罚，处罚条款是对直接责任单位或者个人给予警告并责令限期改进，情节严重的，可以同时建议教育行政部门给予行政处分。